:19:02
pour atteindre la perfection.
:19:04
Certains entraîneurs...
:19:05
éliminent un joueur
s'il n'est pas à la hauteur
:19:09
ou s'ils pensent
qu'il nuit à l'équipe.
:19:12
C'est une équipe scolaire.
:19:13
je n'éliminerai jamais un joueur
qui vient pour jouer.
:19:17
Mais une fois
que vous endossez la tenue,
:19:20
la tenue des Titans,
vous êtes là pour travailler.
:19:24
On sera parfaits
à tous points de vue.
:19:29
Une passe loupée,
un mile en courant.
:19:31
Une obstruction ratée,
un mile en courant.
:19:33
Un lâcher de ballon,
:19:35
vous recevez mon pied
dans l'arrière-train.
:19:40
Et ensuite, un mile en courant.
La perfection !
:19:46
Au travail !
:19:49
Bougez les pieds !
:19:51
Debout !
:19:56
Levez la tête !
Bougez les pieds !
:20:00
On doit changer.
:20:01
On est le changement.
Changer de façon de courir.
:20:05
Changer de façon de manger,
de façon de bloquer !
:20:08
Changer de façon de plaquer
:20:11
et de façon de gagner.
:20:13
La défense, c'est le désir.
:20:14
Le feu et le désir.
:20:19
Sors du terrain. Va courir.
:20:29
Bougez les jambes !
:20:32
Garde le ballon !
:20:34
Faites vos preuves !
Montrez-moi !
:20:37
jetez-vous sur le ballon
comme des affamés.
:20:46
Lâcher de ballon !
:20:48
- Pourquoi ?
- Mes défenseurs...
:20:50
Tes défenseurs ?
Ils avaient pas le ballon !
:20:53
Qui a perdu le ballon ?
Eux ou toi ?
:20:56
Moi, monsieur.
:20:57
Combien de pieds y a-t-il
dans un mile ?