Remember the Titans
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:10:03
אנחנו הולכים לשחק
!קצת פוטבול, כולנו

:10:05
,שחורים בפנים
.שחורים בפנים, שחורים בפנים

:10:07
!אוו, אוו, אוו, אוו
:10:09
,יו, פיטי
כמה יארדים חישבת

:10:10
?שתעשה העונה
:10:12
אתה יודע, אני לא רוצה
,להתלהב, ביג בלו

:10:14
.אבל אני משער שלפחות אלף
:10:16
.אבל אני לא אתלהב
:10:18
אמרתי לכם שאף לבן
:10:19
?לא ישחק איתנו
:10:20
?ובכן, מי צריך אותם, מותק
:10:22
מעכשיו הטיטאנים יהיו
.מורכבים מכח הנשמה

:10:25
# הוא אמר כח נשמה #
:10:30
.שתוק
:10:42
.תניח את היד שלך
:10:45
.אתה מחייך
:10:46
.כן
:10:47
.כן, אדוני
?למה אתה מחייך

:10:49
.כי אני אוהב פוטבול
.פוטבול זה כיף

:10:52
?כיף אדוני, זה כיף
:10:54
?כן -
?אתה בטוח -

:10:55
- אני חושב
:10:56
.עכשיו אתה חושב
:10:57
,קודם אתה מחייך
.אחר כך אתה חושב

:10:59
?אתה עדיין חושב שפוטבול זה כיף
:11:00
.או, כן
:11:01
.אדוני
:11:02
.כן--לא, אדוני -
?לא -

:11:04
.זה היה כיף
:11:06
,אבל כבר לא
?נכון

:11:07
.לא עכשיו
:11:08
.זה כבר לא כיף
.אפילו לא קצת

:11:10
.או... לא
:11:11
.תחליט
.תחשוב אם אתה כבר חושב

:11:13
.קדימה, תחשוב
?זה כיף

:11:15
.לא, אדוני -
?לא -

:11:16
?בכלל לא
:11:17
.כיף אפסי, אדוני
:11:18
.בסדר תקשיבו
.אני מאמן בון

:11:20
אני יספר לכם כמה כיף
:11:24
.יהיה לכם העונה
:11:26
,אנחנו עוזבים את המחנה
,מכללת גטיסבורג

:11:29
.ב-15 לאוגוסט ב-7:29
:11:32
,אם תגיעו ב-7:30
:11:34
,אתם לא תשחקו פוטבול העונה
:11:35
.אתם תצפו
:11:37
.אתם תילבשו ג'קט, חולצה ועניבה
:11:39
,אם אין לכם
.תקנו

:11:41
,אם אתם לא יכולים להרשות לעצמכם
.תלוו מאבא שלכם

:11:43
,אם אין לכם אבא
:11:45
.תמצאו שיכור ותתחלפו איתו
:11:48
כי אני מבטיח לכם
שאין שום קבצן ברחוב

:11:50
שנראה מגוחך
:11:51
.יותר ממה שאתם נראים עכשיו
:11:53
.זו לא דמוקרטיה
:11:54
.זו דיקטטורה
:11:57
.אני החוק

תצוגה.
הבא.