:14:01
Adjon munkát Tyrellnek.
Tíz éve dolgozunk együtt.
:14:06
Csak vele együtt lépek be.
:14:08
Kezd az idegeimre menni.
:14:11
Na jó. Megengedem,
:14:14
hogy Tyrell is belépjen,
de figyelni fogok rá.
:14:20
És magára is.
:14:28
- Jó reggelt. Hogy vannak?
- Jó reggelt, Boone.
:14:33
Ebben megnézhetik,
mit csinál a támadósor.
:14:36
Elég vékonyka füzet.
:14:38
A stratégiám egyszerû,
de csak várni kell, és bejön.
:14:43
A buszon találkozunk.
:14:45
Nyugi, várja ki a végét.
:14:48
- Kezdõdik.
- Mi?
:14:54
Segíthetek?
:14:55
Gerry Bertier vagyok.
Az egyetlen válogatott játékos.
:15:00
Ha akarja, hogy játsszunk, a támadó
csapat felét fehéreknek tartja fenn.
:15:05
A védelembe nem kellenek feketék,
ott már megvagyunk.
:15:10
Aha. Nem kellenek feketék.
Hogy is hívnak? Jerry?
:15:15
- Gerry.
- Nem, a Jerry jobban állna neked.
:15:17
Így együtt játszhatnál Tommal.
:15:21
Hölgyeim és uraim,
Jerry az egér...
:15:26
és Tom, a macska,
velünk táborozik az idén.
:15:29
Jerry viccel, Tom kergetõzik,
és a végén talán nyer.
:15:33
Nagy tapsot kérek.
:15:42
Hol a családod, Gerry?
:15:45
Itt vannak a szüleid? Hol?
:15:48
- Ott az anyám.
- Õ az anyád?
:15:52
Nagyon kedves.
Jól nézd meg magadnak.
:15:56
Mert ha felszállsz a buszra,
többé nem lesz anyád.