Remember the Titans
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:02
- Mais quinze jardas.
- Deixe-os jogar, sr. Árbito!

1:15:07
Deixe os rapazes jogar!
Merdoso!

1:15:09
- Merdoso!
- Treinador.

1:15:18
Corre!
1:15:24
Ai, por favor!
Que raio foi isso?

1:15:29
Está cego?
1:15:30
Não o agarrou!
1:15:32
Não cometeu nenhuma infracção!
1:15:38
Titus!
1:15:50
Já sei de que se trata.
1:15:51
- De que falas, Bill?
- Ou aplicam bem o regulamento...

1:15:54
ou denuncio-os à Imprensa.
1:15:56
Nem me importa que seja arrastado com eles.
1:15:59
Juro por Deus que os meterei
a todos na prisão.

1:16:04
Estás a cavar a tua própria sepultura.
1:16:07
Defesa! Aproximem-se.
1:16:10
Petey, não te desvies do flanco forte.
1:16:13
- Marcam-me falta todas as vezes.
- Pedi-te para te desculpares?

1:16:15
Se quiseres comportar-te
como uma estrêla...

1:16:17
faz um esforço de estrêla,
está bem??

1:16:21
Não pensem nele.
Alan, vais entrar!

1:16:26
Vem.
1:16:27
Muito bem. Não quero que eles consigam
avançar nem uma jarda mais.

1:16:32
Carreguem
toda a noite!

1:16:35
Se cruzarem o limite da linha de defesa,
vou-os buscar um a um.

1:16:38
Assegurem-se...
1:16:39
de que fique nas vossas memórias a noite
em que enfrentaram os Titãs.

1:16:48
Sejam duros!

anterior.
seguinte.