1:26:01
O filme da equipa de Marshall.
1:26:04
Que bom.
1:26:05
Teremos que ser perfeitos tanto
no ataque como na defesa.
1:26:12
Treinarão mais do que o habitual
para que não percam a concentração.
1:26:17
ÉAo meio-dia há a conferência de imprensa.
1:26:21
Uma coisa é o que fazemos aqui
entre nós...
1:26:23
mas outra muito diferente
é andar exibindo-nos...
1:26:26
Alto aí.
Não estou a falar de exibição.
1:26:29
A minha intenção é apresentar
uma frente unida e forte.
1:26:33
Doi-me tanto como a ti.
1:26:37
Mas a temporada ainda não acabou.
1:26:39
Eu não...nós não chegámos até aqui
para sermos derrotados e perder agora.
1:26:44
Nem tudo se resume
em ganhar ou perder.
1:26:48
Sou um triunfador.
1:26:51
Vou ganhar.
1:26:53
Está a referir-se ao rugby?
1:26:56
Ou trata-se só da sua ambição?
1:27:02
Treinador, perdeu o Bertier.
Tem problemas na defesa?
1:27:05
Nunca se consegue substituir
alguém como Gerry Bertier.
1:27:10
Como jogador e como pessoa.
1:27:17
Não sei, meu amor.
1:27:23
Talvez o Yoast tenha razão.
Talvez o tenha pressionado demais.
1:27:26
O Gerry sofreu um acidente.
1:27:30
Às vezes, a vida é dura...
1:27:33
sem que haja qualquer motivo.
1:27:35
Pensas que me deixei cegar pela ambição?
1:27:40
A espécie de ambição que te motivou
a fazer tudo isto aqui...
1:27:46
é a espécie de ambição
que o mundo precisa, Herman.
1:27:59
Olá, Treinador.