:06:00
Senin bir ýrk savaþcýsý olduðunu
söylediler.
:06:01
Doðru. Ama ayný zamanda bir
aile babasýyým.
:06:03
Coach Boone, siyahlar bu þehirde
:06:06
aþaðýlanmak dýþýnda bugüne kadar
:06:07
hiçbirþeye sahip olmadýlar.
:06:09
Dr. Day, afedersiniz.
:06:11
Herman, sanýrým dýþarý baksan
iyi olur.
:06:29
Görüyorsunuz ya, size ihtiyacýmýz
var Coach Boone.
:06:32
Gelin, insanlarla tanýþýn.
:06:34
Coach Boone,
Ben Charles Campbell.
:06:36
Bu da oðlum Julius.
:06:38
Eðer onu eðitirseniz eyaletteki
:06:39
en iyi defans oyuncusu olabilir.
:06:42
Sizin hakkýnýzda çok þey duydum.
:06:43
Siz dualarýmýzýn cevabýsýnýz.
:06:45
Hey, bir dakika ben dualarýnýzýn
cevabý deðilim.
:06:46
Ben bir kurtarýcý ya da Ýsa deðilim,
:06:50
Martin Luther King,
ya da Easter bunny de deðilim.
:06:52
Ben bir futbol koçuyum hepsi bu.
:06:54
Yalnýzca bir futbol koçu.
:06:55
Siz bizim koçumuzsunuz.
:06:56
Siz bizim koçumuzsunuz.
:06:58
Coach Boone!
:07:04
[Crowd Chanting]
Boone! Boone! Boone!
:07:18
Ne istiyorsunuz?
:07:21
Koç Yoast burada mý?
:07:23
Þu anda...
:07:24
birinci koç olma tekliflerini
deðerlendiriyoruz.
:07:26
11 teklif aldýk ve size ayýracak
zamanýmýz yok.
:07:39
Ýçeri buyrun.
Arkada bir ofisim var.
:07:43
Bakýn, diplomasiyi hecelemeyi bile
bilmem,
:07:46
iþlerin bu þekilde olmasýnda
dolayý üzgünüm,
:07:49
ama þunu da bilmenizi isterim,
:07:51
ben bu okulun baþ koçu olacak
kapasitedeyim.
:07:52
Elbette. Bugüne kadar..
:07:54
4 veya 5 programa katýldýnýz
deðil mi?
:07:56
4 veya 5 þampiyonlukla sonuçlanan.
:07:57
Bu benimle ilgili deðil.
:07:59
Ben oyuncularým için endiþeleniyorum.