:08:01
Onlarý piþirip yiyecek deðilim.
:08:04
En iyi olan oynar. Rengi ne olursa
olsun.
:08:07
Ýçinde bulunduðumuz durumu düþününce,
sanýrým
:08:09
geçerli kural bu olacak.
:08:11
Evet, haklýsýn.
:08:13
Çok zor bir durumun içindeyiz,
Koç,
:08:14
sen, ben ve bütün þehir.
:08:16
Eðer kalýp benimle birlikte
çalýþmayaý kabul edip
:08:18
defansif koordinatör olursanýz,
:08:20
sizin gibi bir yardýmcý koç ile
iþleri yoluna koymak daha kolay
olurdu.
:08:23
Sizin altýnýzda çalýþmak mý?
:08:25
Eðer bunu böyle yorumluyorsanýz.
:08:31
Ýyi geceler, Koç.
:08:37
Burada yaþadýðým süre boyunca ,
:08:39
sizin çocuklarýnýza koçluk yapmak
:08:41
benim için çok büyük bir
ayrýcalýktý.
:08:42
Yýlýn geri kalan kýsmýnda
çalýþmayacaðým...
:08:44
Hayýr...
:08:46
Loudon Lisesinden aldýðým baþ
koçluk teklifi üzerine
:08:49
Loudon a taþýnýyorum.
:08:52
- Okulu boykot et!
- Söyle onlara, Fred!
:08:56
Çocularýmýz bir Koç Coone için
oynamayacak!
:08:58
Koç, o adam senin iþini çaldý.
:09:00
Onun takýmýnda oynamayacaðým.
:09:02
Bende bu sene oturacaðým ve
oynamayacaðým.
:09:04
Oturacaðýn tek yer
:09:05
o sandalye,
Gerry.
:09:07
Hepinize minnettatým.
:09:08
Boykot edin okulu.
:09:11
Yeter artýk Fred, hepimiz biliyoruz
ki
:09:13
bu çocuklar sadece futbol oynayabildikleri
için baþka bir
:09:15
okula kabul edilmezler.
:09:16
Eðer burdan ayrýlýrlarsa,
:09:18
geleceklerini de mahvederler.
:09:19
Coach, bende býrakýyorum.
:09:21
Bir hýrsýz için futbol oynamayacaðým.
:09:23
Bunu yapmayýn.
:09:24
Benim için olduðundan da
zorlaþtýrýyorsunuz.
:09:26
Coach, sen gidersen ben de giderim.
:09:28
Sadece senin için oynarým
Koç Yoast.
:09:30
Gitme Koç. Bizi býrakamazsýn.
:09:32
Coach Yoast!
Coach Yoast! Coach Yoast!
:09:41
Yapabiliriz Koç.
:09:44
Bu çocuklara senin yaþlarýndalarken
:09:45
bile Koçluk yapýyordum.
:09:47
Onlarýn büyümelerini gözlerimle
gördüm ,
:09:48
sanki benim çocuklarýmmýþ gibi.
:09:51
Nerdeyse.
:09:52
Bu onlarý terk edip yalnýz býrakmak
için
:09:55
çok kötü bir zaman deðil mi?
:09:57
Peki... ne yapacaksýn?