Remember the Titans
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:01
Sanýrým hayvanat bahçesine gittin
:59:02
ve orda yeni arkadaþlar edindin, Bertier.
:59:04
Zeki çocuk, huh?
:59:07
!!Ah!!
:59:09
!!Ahah!!
:59:10
!!Ahah!!
:59:12
!!Ahah!!
:59:14
!!Ah!!
:59:16
!!Ahah!!
:59:17
Marie
seni sordu Sheryl.

:59:18
Gelip gece bizde kalabilir mi
diye sordu.

:59:20
Bende sana sorup,
fikrini alacaðýný söyledim.

:59:22
Evet.
:59:23
Bu gece Boone un evinde.
:59:24
Eve giderken uðrayýp
:59:26
onu alacaðým.
:59:27
Boone un evinde öyle mi?
:59:30
Evet.
:59:34
Demek öyle?
:59:37
Azýcýk bile deðiþmemiþsin.
:59:38
Herkesi memnun eden,
:59:40
tatlý adam olmaya devam.
:59:41
Er yada geç kendine bir yol
çizmelisin.

:59:45
Mesela ben,
:59:48
- bütün sezon bu apt--
- Hey.

:59:50
Seni ben getirdim.
:59:52
Seni yanýmda istiyorum,
:59:55
Ama yapman gerekeni yapacaksýn.
1:00:01
Bütün yaþadýklarýmýzdan sonra
1:00:03
bana bunlarý mý söylüyorsun?
1:00:04
Yapmam gerekeni yapayým öyle mi?
1:00:05
Hey, Herb--
1:00:06
Cehenneme git.
1:00:18
Bu dönüþ gittikce iyiye gidiyor.
1:00:19
Ýtiraf etmeliyim.
1:00:21
Sol kanadýnýz hala zayýf.
1:00:22
Hayýr sol kanatta hiçbir sorunumuz yok.
1:00:24
Sadece sol kanatta biraz daha çok
çalýþmamýz gerek, o kadar.

1:00:26
- Sorun o deðil.
- SOrun ne o zaman?

1:00:28
Öyle olduðunu düþünüyorsun ama deðil.
1:00:30
Bu bir--
Bu bir koþu oyunu.

1:00:31
Pas deðil.
1:00:32
Pekala ikinizde yeter artýk.
1:00:35
Sheryl, neden Nicky ile oynamýyorsun?
1:00:38
Bebeklerle oynamaktan nefret ederim.
1:00:41
Ben oynamýyorum.
Onlarý giydiriyorum.

1:00:43
Evet neden sende gidip bebekleri
giydiymiyorsun?

1:00:44
Yoksa istemi--
1:00:49
Koç Coon!"
1:00:53
Arkada arkada.
1:00:56
Anne!

Önceki.
sonraki.