Requiem for a Dream
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:23
Myslela jsem,
že bych se dnes trochu opálila.

:14:25
Vážnì?
No v televizi tì nasvítí.

:14:28
Proè si prostì jen neodpoèineš...
:14:30
a nezasníš se nad tím, jak budeš
vypadat skvìle s rudými vlasy.

:14:33
Dnes vlasy...
:14:35
zítra slunce.
:14:38
Jste pøipraveni
ztratit trochu èasu?

:14:45
Angel øíká, že je èas.
Mìli bysme to udìlat teï.

:14:48
- Zítra zavolám Brodymu
- Kdo je Brody?

:14:50
To je mùj sladkej kontakt.
:14:52
Má neuvìøitelnej matroš.
:14:53
Marion, máme takový nápad.
:14:56
O co jde?
:14:57
Máme kus tohohle zboží,
naøedíme ho...

:14:59
a znásobíme naše
prachy, žádnej problém.

:15:01
Kurva, chlape, pak si koupíme
libru èistýho a zmizíme.

:15:05
Víš, co to znamená?
Už žádné starosti.

:15:07
Projdeme si zkoušku ohnìm
a budem za vodou.

:15:11
Co to je?
:15:13
To je èervená.
:15:15
Myslím, že to je èervená.
No není to rudì èervená, ale je to...

:15:18
Je to èervená. Je to èervená.
:15:20
- Èervená?
- Jo.

:15:22
Ty mi tvrdíš,
že je to èervená?

:15:24
Jo. Povídám, tohle je èervená.
:15:25
Jaká je pak oranžová?
:15:27
Jestli je tohle èervená,
chci vìdìt, jaká je oranžová?

:15:34
No...
:15:35
Mohla by být...
:15:37
Tahle je taky
tak trochu oranžová.

:15:43
Víš co?
:15:45
Co?
:15:52
Vždycky jsem si myslel, že jsi...
:15:53
nejkrásnìjší dívka,
kterou jsem kdy vidìl.

:15:57
Vážnì?

náhled.
hledat.