Requiem for a Dream
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:00
Oh Sáro, pošák...
:21:02
Sára Goldfarb?
:21:04
Máte nìco pro
Sáru Goldfarb?

:21:05
- Nìco èekám.
- Paní Goldfarb...

:21:07
Goldfarb...
:21:08
- Sára Goldfarb.
- To je ono?

:21:10
Jo. Pospìš.
:21:15
V poøádku, fajn. Fajn.
Tvoje jméno. Hláskuju tvoje jméno.

:21:19
S-Á-R-A
:21:21
G-O-L-D...
:21:23
F-A-R-B!
:21:25
Dynamit?
:21:27
Dynamit.
:21:30
Dynamit!
:21:32
Fajn, jsme na cestì.
V poøádku.

:21:34
Brodyho chlapi øíkaj, že má
nìjakej fakt dobrej matroš.

:21:37
Dobøe, chlape.
:21:39
Tak je to tady.
:21:41
Dobøe...
:21:43
Nezvorej to, kámo.
:21:45
Tak pojï, zlatíèko...
:21:47
V pohodì.
:21:50
Pospìš, dìlej.
:21:58
Možná tì pošlou
do Tavern on the Green.

:22:01
Víš, tam posílají
všechny hvìzdy.

:22:03
Jím vejce a grapefruit
v Tavern on the Green.

:22:06
Pospìš si,
než pøijde pošák.

:22:08
Tak tady to je.
:22:10
Pošli to!

náhled.
hledat.