:01:06
Ne, mám jen...
:01:08
jak se zdá,
poøád chøipku.
:01:13
Má deprese?
:01:15
Ne, nic takového.
Hodnì jsem makala...
:01:17
Opravdu jsem hodnì makala.
:01:19
Ve skuteènosti jsem
nepøetritì navrhovala.
:01:22
To je úasný.
:01:23
Rád slyím,
e jsi byla tak èinná.
:01:30
Abych byl skuteènì upøímný...
:01:32
byl jsem trochu pøekvapený,
e to slyím od tebe.
:01:38
- Nìco je patnì?
- Ne.
:01:40
- Proè?
- No...
:01:43
To je vìtinou dùvod,
proè zavolá...
:01:45
nìkdo, kdo se dlouho neozval.
:01:47
Vechno je v poøádku.
:01:53
Vlastnì...
:01:59
Chtìla jsem tì o nìco poprosit.
:02:06
Ty nafoukanej sráèi!
:02:09
O co jde?
:02:16
Potøebuju pùjèit peníze.
:02:18
Mùu vìdìt na co?
:02:22
Mohl bys zhasnout?
:02:24
Proè?
:02:26
Prostì to chci.
:02:28
- Nikdy døív jsi to nedìlala.
- Prosím, Arnolde.