:16:07
ZIMA
:16:25
Díky, Angele!
:16:30
Ah kámo, doufám, e ten
zasranej krám funguje.
:16:31
Ah, hodilo by se topení.
:16:34
Jak dlouho myslí,
e ten výlet potrvá?
:16:36
Oh, bez problémù,
to zvládnem za den.
:16:38
Den?
:16:39
Kuuurva!
:16:40
Tak jsme tady, Kalifornie.
:16:42
To je Florida.
:16:44
Kalifornie, Florida...
:16:46
Tak jako tak si opálí
svoji prdel, e jo?
:16:52
Nevíte, jestli to jede
na Madison Avenue?
:16:55
Mám jejich adresu...
:16:57
jsou na Madison Avenue.
:17:00
Budu v televizi.
:17:02
Ty se hotová!
:17:07
Hej! Hej! Haló?
:17:09
Nevíte, jestli to jede
na Madison Avenue?
:17:13
Budu v televizi.
:17:16
Jen potøebuju zjistit, kdy.
:17:20
Florida?
:17:25
Kdy se vrátí?
:17:28
Za pár dní!?
:17:30
Co mám dìlat?
:17:34
Musí mi pomoc!
:17:36
Oh, no tak,
mùu ti dát prachy.
:17:40
Angele! Musí nìco mít.
Cokoliv.
:17:42
Pomoz mi!
:17:43
Proè mi nevoláte.
:17:46
Musím vìdìt,
kdy budu v televizi.
:17:50
Jsem Sára Goldfarb, a...
:17:54
a vy byste mi mìli øíct,
kdy budu v televizi.
:17:58
Na chvilku se posaïte.
Zavolám jim.