Requiem for a Dream
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:00
Budu v televizi.
:17:02
Ty seš hotová!
:17:07
Hej! Hej! Haló?
:17:09
Nevíte, jestli to jede
na Madison Avenue?

:17:13
Budu v televizi.
:17:16
Jen potøebuju zjistit, kdy.
:17:20
Florida?
:17:25
Kdy se vrátí?
:17:28
Za pár dní!?
:17:30
Co mám dìlat?
:17:34
Musíš mi pomoc!
:17:36
Oh, no tak,
mùžu ti dát prachy.

:17:40
Angele! Musíš nìco mít.
Cokoliv.

:17:42
Pomoz mi!
:17:43
Proè mi nevoláte.
:17:46
Musím vìdìt,
kdy budu v televizi.

:17:50
Jsem Sára Goldfarb, a...
:17:54
a vy byste mi mìli øíct,
kdy budu v televizi.

:17:58
Na chvilku se posaïte.
Zavolám jim.

:18:00
Chci jen vìdìt kdy.
:18:02
Možná jste ztratili mùj záznam.
:18:03
Prosím sleèinko,
podívejte se a øeknìte mi.

:18:07
Nejde mi o ceny.
:18:10
Nechci je.
:18:12
Chci jen být v show.
:18:15
Èekala jsem tak dlouho...
:18:17
abych tam mohla
být s mým Harrym...

:18:19
a vnouèkem.
:18:22
Tady, paní Goldfarb,
napijte se toho.

:18:25
Nìkdy to chvilku trvá,
než si vás do show zavolají...

:18:27
paní Goldfarb.
:18:33
- To je ona?
- Ano.

:18:35
Mùžete chodit?
:18:37
Pøejdu jevištì.
:18:39
A uvidíte mého Harryho v televizi.
:18:43
Ceny si nevezmem.
:18:46
Jen jsem chtìla být
ve vaší show!

:18:51
- Jak se jmenuje?
- Myslíme si, že to je Sára Goldfarb.

:18:54
Zavolejte Seymourovi a øeknìte mu,
že se sejdeme v salonu krásy.

:18:58
Mám šaty, které jsem mìla
na Harryho promoci...


náhled.
hledat.