:26:08
Θέλω το τηλέφωνο
αυτού του γιατρού.
:26:14
Δεν καταλαβαίνω γιατί
πρέπει να τον δεις.
:26:17
Παράτα τον μπάσταρδο.
:26:19
Δε θέλω να πει στους γονείς
μου ότι έκοψα τη θεραπεία.
:26:24
'Ηδη έχουν τσαντιστεί, σκέ-
φτονται να με αποκληρώσουν.
:26:28
Χάρυ, δεν πρόκειται
να πλαγιάσω μαζί του.
:26:31
Θα γυρίσω σπίτι
μετά τη συναυλία.
:26:34
Ζηλεύεις! Ο Χάρυ ζηλεύει!
:26:43
Είσαι τόσο πεισματάρης!
Αγκάλιασέ με!
:26:49
Κόφ'το αυτό! Θα σου
πετάξω τα μάτια έξω!
:26:58
Με απογοητεύεις που
είσαι αδιάθετη.
:27:02
Μήπως λείπει
ταξίδι η Ανίτα;
:27:06
Αναρωτήθηκα μήπως
είναι αδιάθετη.
:27:15
'Οχι, μια χαρά είναι.
:27:18
Είναι στη Φλόριντα.
:27:21
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι
προσωπικό, 'Αρνολντ;
:27:30
'Εχεις κάτι εδώ.
:27:32
Λίγο πιο χαμηλά.
:27:35
Μην ανησυχείς γι'αυτό.
Είναι πολύ καλύτερα.
:27:41
Πώς είστε, κ.Γκόλντφαρμπ;
:27:44
Πώς είμαι; Πελώρια είμαι!
Γι'αυτό είμαι εδώ!
:27:47
'Εχω δει και χειρότερα.
:27:51
-'Οραση και ακοή εντάξει;
-Τις έχω και τις δύο.
:27:56
Ο γιατρός θα σας
δει σύντομα.