:02:01
Alors pourquoi tu sors pas ?
:02:07
Tu vois ?
Faut toujours que tu m'ênerves !
:02:24
M"man !
:02:31
Sors, s'il te plaît...
:02:38
Et merde !
:02:39
C'est pas pour de vrai...
:02:42
et même si ça I'était,
ce serait pas grave.
:02:46
T'inquiête pas, Seymour.
:02:48
Tout va s'arranger. Tu verras.
:02:52
Tout finira bien.
:02:59
Putain, mec, cette saloperie
commence â fatiguer.
:03:03
Tu fais le difficile ?
:03:05
J"en ai rien à foutre,
du moment qu'on a notre pognon.
:03:10
Allez, aide-moi.
:03:15
Regarde-moi ça...