Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Zašto da uopæe spremam
krevet, perem suðe?

:42:05
Èinim to, no moram li?
Ja živim sama.

:42:11
Sama sam. Oca više nema.
Ti si otišao.

:42:17
Nemam se za koga brinuti.
:42:22
Što ja to imam?
:42:28
Usamljena sam.
:42:32
Stara sam. -Imaš
prijatelje.

:42:37
To nije isto.
Oni me ne trebaju.

:42:46
Volim ovaj osjeæaj.
:42:50
Volim misliti o crvenoj haljini,
o televiziji, tebi i tvom ocu.

:42:58
Kad me obasja sunce,
smiješim se.

:43:07
Ja æu te posjeæivati.
:43:10
Sad kad sam se sredio
i posao dobro ide, dolazit æu.

:43:14
Doæi æu s Marion na veèeru.
:43:17
Dobro. Dovedi je. Pripremit
æu juhu od gljiva i peèenje.

:43:21
Izvrsno zvuèi.
:43:25
Nazvat æu da se
dogovorimo.

:43:28
Može. Lijepo.
:43:32
Drago mi je da imaš
dobru djevojku i posao.

:43:42
Moram iæi, imam
neki sastanak.

:43:47
Ali posjetit æu te.
:43:49
Još imaš kljuè?
-Imam.

:43:54
Zbogom, sine.

prev.
next.