Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Gdje da nabavim dva soma?
:53:03
Misliš na Arnolda? -Roditelji
ti se i ne javljaju.

:53:09
Nismo se odavno vidjeli.
-Ali on još zove?

:53:14
Ne znam što bismo drugo
mogli.

:53:19
To nam je zadnja nada
da se vratimo u posao.

:53:22
Onda više neæe biti
tih neurotiènih scena.

:53:27
Treba nam šuška. -Nije
problem nabaviti novac.

:53:32
U èemu je onda
problem, reci?

:53:35
Ne znam što æu morati
uèiniti da ga dobijem.

:53:45
Slušaj, mala...
:53:48
Ubrzo smo natrag u poslu.
:53:51
Pokrenut æemo se
i opet štedjeti.

:53:57
Bit æe savršeno.
Obeæavam ti, Marion.

:54:05
Vidjet æeš.
:54:14
Kao da mi ta gripa
nikad neæe proæi...

:54:21
U depresiji si? -Nikako.
:54:24
Bila sam zaposlena.
:54:28
Dizajniram bez predaha.
-Divno!

:54:31
Drago mi je da si
produktivna.

:54:37
Iskreno reèeno, tvoj me poziv
iznenadio.

:54:45
Nešto nije u redu? -Zašto?
:54:49
Obièno je tako kad te
nazovu nakon toliko vremena.

:54:54
Sve je u redu.

prev.
next.