Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:41:08
- Az ott lenn recept?
- Mi?

:41:11
Felírsz receptet.
:41:13
Szedsz fogyasztó tablettákat?
:41:15
- Azt mondtam, elmegyek egy szakorvoshoz.
- Azt hittem.

:41:18
Ugyan az mint a speed vagy a koksz.
:41:21
- Harry jól vagy?. Elmegyek egy orvoshoz!
- Mit adott neked? Tablettákat adott?

:41:24
- Természetesen adott tablettákat, hisz eg doktor.
- milyen tipusú tablettákat?

:41:28
- Egy barnát, kéket, sárgát ...
- Elmondjam mit taratalmaznak?

:41:32
Harry én Sara Goldfarb vagyok nem Albert Einstein.
Honnan tudhatnám mit tartalmaznak.

:41:37
Jól érzed tõlük magad és enegikusan?
:41:40
- Igen egy kicsit.
- Egy kicsit!

:41:43
- Mamá csikorgatnád a fogaidat mostantól!!
- Igen de este hagy abba.

:41:47
- Este?
- Igen amikor beveszem a zöldet. 30 perc alatt elalszom utánna.

:41:53
Mamá, abba kell hagynod a szedésüket.
Nem tesz jót, én megmondtam.

:41:57
Azt akarod mondani, hogy nem használ.
12 kilót fogytam.

:42:00
Nagy dolog, delfin akarsz
lenni bassza meg?

:42:03
Mi az, hogy delfin?. Ez egy jó doktor.
:42:08
- Ez drog, nem használ.
- Hogy, hogy ilyen jól tudod, jobban mint egy doktor?

:42:16
Higyj nekem, tudom.
:42:21
- Mióta visszatértél erõszakosabb vagy!
- Menjünk. Már majdnem beleférek a piros ruhámba...

:42:26
..amiben a doktoridon voltam.
Abba a ruhába amit apád annyira szeretett.

:42:33
Emlékszem, hogy, hogy megbámultak ebben a ruhámban.
:42:37
Mamá, mért olyan fontos a vörös ruha a számodra pont most.
:42:43
Mert benne leszek ......
de úgysem értenéd. A TV-ben leszek!

:42:51
- Felhívtak telefonon és felkértek a szereplésre.
- Anyám nem szórakozik veled valaki?

:42:56
Nem. Egy TV-s vetélkedõben fogok részt venni.
De még nem tudom, hogy mikor.


prev.
next.