:40:06
Sajnálom hogy van egy ballépésem.
Szeretném jóvátenni.
:40:10
Azt akarom mondani, hogy tudom, hogy nem
tudom megváltoztatni ami történt, de ...
:40:13
...azt akarom, hogy tudd, hogy szeretlek.
:40:19
És tudd mit érzek.
Azt akarom, hogy boldog légy.
:40:24
Ezért is vettem neked egy új Tv-t.
Pár napon belül házhozszállítják.
:40:35
Apád igazán boldog lennem, ha látná
mit meg nem teszel anyádért.
:40:43
Nézd Seymore. Nézd milyen jó a fiad.
Tudja milyen az anyjának teljesen egyedül.
:40:52
Senkin sem látogatja.
:41:08
- Az ott lenn recept?
- Mi?
:41:11
Felírsz receptet.
:41:13
Szedsz fogyasztó tablettákat?
:41:15
- Azt mondtam, elmegyek egy szakorvoshoz.
- Azt hittem.
:41:18
Ugyan az mint a speed vagy a koksz.
:41:21
- Harry jól vagy?. Elmegyek egy orvoshoz!
- Mit adott neked? Tablettákat adott?
:41:24
- Természetesen adott tablettákat, hisz eg doktor.
- milyen tipusú tablettákat?
:41:28
- Egy barnát, kéket, sárgát ...
- Elmondjam mit taratalmaznak?
:41:32
Harry én Sara Goldfarb vagyok nem Albert Einstein.
Honnan tudhatnám mit tartalmaznak.
:41:37
Jól érzed tõlük magad és enegikusan?
:41:40
- Igen egy kicsit.
- Egy kicsit!
:41:43
- Mamá csikorgatnád a fogaidat mostantól!!
- Igen de este hagy abba.
:41:47
- Este?
- Igen amikor beveszem a zöldet. 30 perc alatt elalszom utánna.
:41:53
Mamá, abba kell hagynod a szedésüket.
Nem tesz jót, én megmondtam.
:41:57
Azt akarod mondani, hogy nem használ.
12 kilót fogytam.