:42:01
E allora? Vuoi diventare una drogata?
:42:03
Drogata? Faccio schiuma
dalla bocca? è un dottore simpatico.
:42:08
Ti ho detto, che non va bene
:42:10
Come lo sai tu? Come
fai a saperne di più di un dottore?
:42:16
Credimi, Mamma, lo so. Va bene?
:42:21
Ti ucciderai.
:42:23
Ah, andiamo!
Quasi entro nel mio vestito rosso.
:42:26
Quello che ho messo
alla tua maturità.
:42:30
Quello che piaceva tanto a tuo padre.
:42:32
oh, ricordo come mi guardava
quando avevo il vestito rosso.
:42:38
Mamma, cos'è questa storia
del vestito rosso?
:42:43
Lo metterò a...
:42:46
Non lo sai!
:42:49
Andrò in televisione.
Ho ricevuto una telefonata e un modulo...
:42:53
Andiamo, Mamma, chi è che ti ha preso in giro?
:42:56
No, no, no. Ti spiego.
:42:58
Sarò una concorrente
in televisione.
:43:02
Non mi hanno ancora chiamato,
:43:04
ma sarai orgoglioso di vedere
Tua madre con il suo vestito rosso in TV.
:43:10
Che storia è?. Quelle pillole
ti uccideranno prima.
:43:15
"Storia"?
:43:17
Hai viaggiato in taxi.
:43:19
Hai visto chi siede sul posto migliore?
:43:22
Adesso sono qualcuno, Harry.
:43:25
Tutti quanti mi adorano.
:43:27
Presto...
:43:29
Milioni di persone mi vedranno
e mi apprezzeranno.
:43:34
Racconterò loro di te...
:43:36
e di tuo padre.
:43:38
Quanto era buono con noi.
:43:40
Ricordi?
:43:45
è un motivo
per svegliarsi la mattina.
:43:49
è un motivo per perdere peso,
per entrare nel vestito rosso.
:43:55
è una ragione per sorridere.
:43:59
dà un senso al domani.