:38:02
Pa, kako si mi ti, Hari?
Izgleda masu dobro.
:38:05
- Oli to da izije?
- Ne, Majko.
:38:08
Malo salate, parce kolaca?
Mogla bi da podem da ti uzmem neto.
:38:12
Nemam nita u kucu,
ali Ada ima.
:38:15
Kolacic?
Oces li neto za jelo?
:38:18
Ne, ne, Mama, nita. Molim te, sjedi.
:38:21
Zavrce mi se uglavu od tebe,
zaboga miloga.
:38:24
Jesi li primijetio neto, a?
Jesi li primijetio kako sam smrala?
:38:28
Da, Predpostavljam da jesi.
:38:30
15 kila, Sam smrala. 15kg.!
Moe li da vjeruje?
:38:33
- I to je tek pocetak.
- To je super, Mama.
:38:37
Masu sam srecan zbog tebe.
Ali oli sjesti vie? Molim te.
:38:43
ao mi je to nisam bio tu neko vrijeme,
Mama, ali bio sam zauzet.
:38:49
Da? Naao si dobar posao?
Dobro ti ide?
:38:52
- Da, dobar, veoma dobar.
- Kakav je to posao?
:38:55
Pa, Ja sam kao neka vrsta prodavca,
za velikog uvoznika.
:39:00
- Ooo! Tako sam srecna zbog tebe!
- Mama... Polako. Maltretira me namrtvo.
:39:05
Isuse, ta,
jesi li dizala tegove?
:39:08
- Uvjek sam znala da ti to moe.
- Pa bila si u pravu.
:39:10
Sad ce moda da upozna
neku dobru djevojku i da nacinite bebu?
:39:15
Pa, vec sam upoznao jednu.
:39:18
- (oduevljenje)
- Mama, mama nemoj mi divljat sad.
:39:20
- Ko je ona? Ko su joj roditelji?
- Zna ti nju.
:39:23
- Marion? Marion Silver. Sjeca li se?
- a, Silver!
:39:28
naravno. Menhetn Plaa.
:39:31
Kuca na etalitu.
Posao sa odjecom.
:39:34
Oni su napravili pare sa enskim donjim veom.
:39:36
Prije nego to ponovo odskakuce
i natjera ma da zaboravim, samo sjedi...
:39:42
to sam htio da ti kaem
je da sam ti kupio poklon.
:39:46
Ne treba mi poklon.
Samo nacini dijete.
:39:49
Oli me putit da ti kaem
to sam ti uzeo? Oli, Mama?
:39:54
Isuse, ti si stvarno neto posebna
danas, zna li to?
:39:58
Vidi, ja znam...