:40:02
Ustvari...
:40:05
Zao mi je sto sam bio toliki gad.
I elim da se iskupim.
:40:10
Mislim, Znam ja da ne mogu da
promijenim nita to se dogodilo,
:40:14
ali ocu da zna da...
:40:17
Da te volim, i da mi zao zbog svega.
:40:21
I ja elim da bude srecna.
Pa sam ti uzeo potpuno novi tv aparat.
:40:26
Isporucit ce ti ga za nekoliko dana
Uzet je u Mejsis!
:40:30
O, Hari!
:40:35
Tvoj otac bi bio tako srecan
:40:37
kad bi mogao da vidi
ta radi za svoju majku.
:40:44
Vidi li to, Sejmure?
:40:45
(krkutanje zubima)
Vidi li kako je dobar tvoj sin?
:40:49
On zna kako je
njegovoj majci da ivi potpuno sama.
:40:53
Niko da je posjeti.
:40:55
(krkutanje zuba)
:41:06
Ej, Mama.
:41:08
- Ti si na dizace?
- to?
:41:11
Ti si na dizace.
Ti si na pilule za mranje, zar ne?
:41:15
Rekla sam ti.
Idem kod specijaliste.
:41:18
Tako sam i mislio!
Ti si na spidu, zar ne?
:41:21
Hari, jesi li dobro, Idem kod doktora.
:41:23
- Daje li ti tablete?
- Naravno. On je doktor.
:41:27
- Kakve tablete?
- Ljubicaste, plave, narandaste...
:41:30
Mislio sam, to sadre to je unutra?
:41:32
O, Hari, Ja sam Sara Goldfarb, a ne
Albert Antajn. Kako ja to da znam?
:41:37
Dali se osjecas super od njih
i daju li ti energiju?
:41:40
Pa... da, malo.
:41:43
Malo, Mama, mogu da cujem odavede
kako krkuce zubima.
:41:46
- Nema toga po noci.
- Po noci?
:41:48
Da, kad uzmem one zelene.
30 minuta i zaspala sam. Puf.
:41:53
Mama, Mama, mora da
prestane da uzima to.
:41:56
Govorim ti, to nije dobro.
:41:58
Kako misli nije dobro?
15 kg. sam izgubila.