Requiem for a Dream
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:01
-Lanet olasý çýldýrmýþ bunlar.
-Hiçbir þey yapamazsýn.

:56:04
Adamlar bir cent bile inmiyor
Hem bu daha güvenli.

:56:06
Peki iki kat parayý
nerden bulacaðýz?

:56:09
-Arnold mý dedin? -Ama, aileni
aylardýr aramýyorsun.

:56:17
-Ama onu aylardýr görmedim.
-Ne yani, o seni hala arýyor, deðil mi?!

:56:21
Bilmiyorum.
:56:24
Bak, baþka ne
yapabiliriz bilmiyorum.

:56:27
Ýþe tekrar dönmemiz
için bu son þansýmýz.

:56:30
Her gün böyle itiþip, bu lanet sahneyi
sürdürmeyeceðiz.

:56:35
Bize para lazým.
:56:38
Para bulmak sorun deðil Harry.
:56:40
Peki o zaman sorun
ne Allah aþkýna?

:56:44
Yalnýzca onu nasýl elde edeceðimi
bilmiyorum.

:56:54
Bak tatlým... Bu iþe geri dönmek için
son þansýmýz... Baþka þans yok

:57:02
Hareket etmeye baþlamalýyýz.
Tekrar para biriktirmeye baþlamalýyýz...

:57:08
Her þey düzelecek, inan bana.
Sana söz veriyorum Marion.

:57:27
Hayýr ben yalnýzca... Hiç bitmeyecekmiþ gibi
görünen bir hastalýða yakalandým.

:57:34
-Depresyona mý girdin? -Hayýr, hayýr
öyle bir þey deðil. Yalnýzca...

:57:39
çok meþguldüm. Elbise dizayn
ediyordum. Hiç durmadan.

:57:44
Çok güzel.
Üretici olduðuna sevindim.

:57:52
Doðrusu,
beni aramana çok þaþýrdým.


Önceki.
sonraki.