Return to Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:37
- Queres que baralhe?
- Sim.

:24:40
- Entras com cinquenta paus?
- Entro.

:24:47
Esse tipo não canta nada.
:24:51
- Porque tem uma orquestra tão grande?
- Para o abafarem.

:24:55
Wally, não te metas.
:24:58
Quantos cantores polacos famosos
é que há?

:25:00
Só te digo duas palavras:
Bobby Vinton.

:25:03
O Bobby Vinton?
:25:07
E vocês o que é que têm?
Os lrish Rovers?

:25:10
Digo-te três palavras.
:25:12
Senhor Bing Crosby.
:25:15
Ficava muito bem de padre.
:25:17
E fartou-se de bater nos putos.
:25:19
Não quer dizer que cantasse mal.
O Sinatra batia em toda a gente.

:25:23
O Frank não batia.
Quem batia eram os guarda-costas.

:25:26
Vejam o Dean Martin.
:25:28
Esse nunca bateu em ninguém.
:25:31
E o Jerry?
Mas ele andava a pedi-las.

:25:34
O que interessa é que temos o Frank,
temos o Dean, o Perry Como,

:25:38
o Vic Damone, o Bobby Darin,
:25:40
o Mario Lanza, o Luciano Pavarotti,
:25:43
temos o Beniamino Gigli,
temos os compositores!

:25:47
O Verdi, o Leoncavallo!
:25:50
- Milhões.
- É verdade. Uma dinastia.

:25:54
- Não me estou a gabar?
- Não estás?

:25:59
Não te estás a gabar?

anterior.
seguinte.