:28:02
Ora bem...
:28:05
Por respeito, tem de se dar
uma menção honrosa ao Sammy Davis Jr.
:28:11
Só tinha um olho.
É preciso dizer mais?
:28:14
Era irlandês.
:28:16
Estás cego? Era judeu.
:28:18
Ou isso. Havia ali qualquer coisa.
:28:22
É difícil para ele.
:28:24
Já morreram todas as pessoas de quem
ele gostava. Só me tem a mim e eu a ele.
:28:29
- Bom dia, Grace.
- Olá, Alice.
:28:31
Parece estar tudo óptimo.
Como é que se sente?
:28:35
- Bem. Feliz. Claro que estou feliz.
- Bom.
:28:40
- Só posso estar feliz, não é?
- Bem, todos temos os nossos dias.
:28:48
Junte estes aos remédios da manhã.
:28:50
36.8.
:28:53
Acho que não devia ter ''dias''.
:28:57
Devia estar feliz só
por estar viva - e estou.
:29:03
Estou viva porque alguém morreu.
:29:07
Devia era calar-me e ser feliz, não é?
:29:13
Pode vestir-se.
Vemo-nos para o mês que vem.
:29:19
Ele é bom a ouvir as pessoas.
:29:21
- Diga, querida?
- Nada.
:29:26
Mas que raio se passa?
:29:28
- Não depende de mim.
- Então de quem?
:29:31
- Os meus homens trabalharam 18 horas.
- Ganham bem nas horas extraordinárias!
:29:34
- Tens os homens melhores.
- Quero lá saber!
:29:51
Vou fazer um intervalo.
:29:54
Tens de estar no Wabash âs três
- vão lá levar as vigas.