:29:03
Estou viva porque alguém morreu.
:29:07
Devia era calar-me e ser feliz, não é?
:29:13
Pode vestir-se.
Vemo-nos para o mês que vem.
:29:19
Ele é bom a ouvir as pessoas.
:29:21
- Diga, querida?
- Nada.
:29:26
Mas que raio se passa?
:29:28
- Não depende de mim.
- Então de quem?
:29:31
- Os meus homens trabalharam 18 horas.
- Ganham bem nas horas extraordinárias!
:29:34
- Tens os homens melhores.
- Quero lá saber!
:29:51
Vou fazer um intervalo.
:29:54
Tens de estar no Wabash âs três
- vão lá levar as vigas.
:30:00
Venham lá.
:30:06
- Manda, Grace. Vais-te sentir melhor.
- Eu sei. Quero mandar.
:30:10
Nunca consigo.
:30:13
Não sei porquê. É anónima.
:30:17
Diz que estás grata. Eu gostaria de a
receber se me morresse alguém. Tu não?
:30:22
Sim, mas é tão estranho.
:30:28
Mandar uma carta
a agradecer um coração.
:30:33
Parece que...
:30:35
não chega.
:30:39
- Não é pior não mandar?
- Claro, trago-a sempre comigo.
:30:43
Já passou um ano, manda a carta e segue
com a tua vida. Eles devem tê-lo feito.
:30:51
É.