1:03:15
Não jogo muito bem, mas...
Willie Mays.
1:03:19
Mas acho que estas cartas com figuras
são uma coisa boa.
1:03:23
- Por amor de Deus!
- Francamente!
1:03:26
É a tua noite de sorte.
1:03:36
- Tenho de ir cobrir as minhas plantas.
- Espera, Gracie.
1:03:40
Robert, é a minha neta Gracie.
Não é tão bonita?
1:03:43
É, sim, falámos ontem.
Estive cá com...
1:03:50
- a senhora das águas.
- Foi.
1:03:53
- Prazer em vê-lo, Bob.
- Bob, por favor.
1:04:01
Deixei cá o telefone
e você ligou-me e...
1:04:05
Ah, sim! Tenho ali o seu pijama...
o telefone atrás do balcão.
1:04:10
Vou buscar. Vai cobrir as plantas.
Roberto, dê-lhe uma mãozinha.
1:04:13
- Precisa de ajuda?
- Não.
1:04:17
- Acham que vá?
- Vá com ela.
1:04:22
lsso mesmo.
1:04:25
Lá vão eles.
1:04:27
- Vou jogar no lugar da sorte.
- Sempre â procura duma vantagem.
1:04:32
- Marty, vamos jogar a quê?
- Ao Texas Hold'em.
1:04:42
Que plantas tão frágeis.
1:04:46
- O quê?
- Nada.
1:04:48
- Já sei que estou ridícula.
- Não... é um amor... o chapéu.
1:04:53
Eu tirava-o, mas depois
ficava com o cabelo acachapado.
1:04:57
E já viu o meu cabelo ontem.
Não é que estivesse a reparar, mas...