1:32:00
O grande filho da mãe!
1:32:02
O grande filho da mãe!
1:32:03
Queres que dê cabo do sacana?
1:32:06
Já sabia - o cabelo,
o tipo criativo - nunca engana.
1:32:11
- Não estás a perceber!
- Acabo com ele!
1:32:14
Dou-lhe cabo do canastro!
1:32:16
Pára de me empurrar!
1:32:18
Grace, queres que eu trate dele?
1:32:20
Dou-lhe uma tareia das grandes!
1:32:23
Joe, por favor! A Grace tem o coração
da mulher morta do Bob.
1:32:31
Não é casado?
1:32:38
Tudo bem.
1:32:40
- Querem gelado?
- Sim.
1:32:42
Querem? Querida? Grace?
1:32:50
Telefonei ao Fabrizio.
1:32:53
Vai-te buscar ao aeroporto
em Roma.
1:32:58
Não posso lá ir antes do Outono.
1:33:02
O Angelo e a Sophie precisam de mim.
Há muito trabalho no Verão.
1:33:08
Eu sei, avô.
1:33:12
Acho que podes ir sem mim.
1:33:19
Avô...
1:33:22
É melhor assim.
1:33:24
É mais fácil para o Bob
se eu cá não estiver.
1:33:27
Só estou preocupado contigo.
1:33:35
Depois de lhe dizer, quero ir-me embora.
1:33:45
- Olá, Marty!
- Olá, Robert!
1:33:48
Olá, Gracie.
1:33:49
Fecha os olhos e não abras até eu dizer.
1:33:53
Ouve...
1:33:55
É ao carácter mais forte
que Deus dá mais desafios.