1:35:00
O quê?
1:35:03
- Vou-me embora.
- Porquê?
1:35:07
Devia ter-te dito uma coisa.
1:35:11
Não tive coragem.
1:35:17
Há pouco mais de um ano, fui operada.
1:35:22
Um transplante de coração.
1:35:25
Pensei que me ias dizer
que eras um homem.
1:35:28
- Magoei-te?
- Não.
1:35:30
Mas agora estás bem.
Estás curada.
1:35:33
Já me podias ter dito.
1:35:36
Devia ter-te dito e peço desculpa.
Mas eu...
1:35:47
encontrei isto em tua casa.
1:35:57
Fui eu.
1:36:00
Vou-me embora hoje,
para que tu não te lembres.
1:36:07
Não sabia. Não sabia que...
1:36:10
Juro por Deus que não sabia.
1:36:14
Tenho tanta pena. Desculpa.
1:36:19
Tenho de ir.
1:36:21
- Desculpa, tenho de ir.
- Está bem.
1:36:24
Tenho de...
1:36:27
andar.
1:36:55
Não vais levar isso no avião?
1:36:58
Quero levá-la.