:08:01
Jen malou pøipomínku.
:08:03
Zkouka v pùli semestru zahrnuje
nejen vechny pøednáky,
:08:07
ale i vekerou zadanou èetbu.
:08:10
Bude to celé ve formì eseje,
tak si pøineste psací bloky.
:08:14
Pøednost dávám lutým.
Jsou pøíjemnìjí na oèi.
:08:17
OK. OK? Jo. Dìkuji vám, Jacobe.
:08:21
A... uvidíme se
pøítí týden u zkouky.
:08:30
- Joshi.
- Ano?
:08:33
Vidìl jsem, jak ses pustil do Beth.
To není dobrý nápad.
:08:37
- U je zadaná.
- Coe?
:08:39
Vrátí se ke mnì.
Vechny se vdycky vrátí.
:08:43
Take... pane Parkere.
:08:45
Máte v úmyslu se pøipravit
na tuto zkouku?
:08:48
- Ano, pane.
- To vám taky doporuèuji.
:08:52
Protoe jsem vèera veèer
procházel svoje záznamy
:08:55
a tenhle test musíte mít za dvì,
abyste postoupil do dalího roèníku.
:08:59
Pøekontroloval jsem to, pane
profesore, a musí to mít mezi 1 a 2.
:09:02
V tomhle nemùeme dìlat kompromisy.
:09:04
Rozumím.
:09:06
- Tak to od nìkoho opi.
- To nejde. Jsou to eseje.
:09:10
Kdy v tomhle roèníku prolítnu,
tak mi to zkazí prùmìr.
:09:13
Tím bych mohl pøijít o finanèní
podporu nebo mì nai nepustí nazpìt.
:09:16
Tak to se v prdeli.
:09:18
Pøijï na mou party, dej se do kupy
s Beth a uívej si poslední týden.
:09:22
S nikým se nebudu dávat do kupy.
Investoval jsem do vztahu s Tiffany.
:09:27
Investoval? Kdo se - Charles Schwab?
Poslechni si, co øíká!
:09:31
Dal bych celý svùj ivot...
:09:33
za jeden veèer konsensuálního sexu
s touhle holkou.
:09:37
A dosud jsem to vydrel
bez podvádìní.
:09:39
Ale vdy u podvádí!
:09:41
Pokadý, kdy vynechá sex,
tak podvádí sám sebe.
:09:44
Vhodná pøíleitost k chlastu a drogám
:09:47
a vyuívání mladých holek
se ti dennì smrskává.
:09:52
Musím telefonovat.
:09:54
Øíkám ti, jak tohle vzdá,
tak tì to bude strait celý ivot.
:09:58
Tvý péro ti to nikdy neodpustí.