Road Trip
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:14:02
Žádný strachy. Poštu tady bude
mít v naprostým bezpeèí.

1:14:07
Je to trochu jinak, chápeš?
Nìco potøebuje.

1:14:11
- Tohle je mimoøádnej pøípad.
- Nedìlej z toho žádnou kovbojku.

1:14:14
Není to žádná kovbojka, ale musíš
mít ten klíè. Pøedpis je pøedpis.

1:14:19
Nikdo po tobì nechce, abys udìlal
nìco špatnýho. Jen se dívej jinam.

1:14:23
Skoè si tøeba pro eskymo.
1:14:25
Pánové, budete muset odejít.
1:14:28
Bez tý pošty se odsud nehnem.
1:14:31
Poslechnìte mì, než vám tady
pøedvedu Jackieho Chana.

1:14:34
- No tak, jdeme.
- To znamená teï hned, kreténe.

1:14:37
Prokrista!
1:14:40
Myslím, že mi zlomil nos. Proboha!
1:14:44
No tak, Susie.
1:14:46
- Ty seš zápasník?
- To si piš, Mary. Chceš to zkusit?

1:14:49
- To se na to podívám.
- Proboha!

1:14:51
Dobøe.
1:14:58
- Kdo je moje dìvka?
- Cože?!

1:15:05
To staèí. Ne, ne, ne!
1:15:13
OK, nikdo ani hnout!
1:15:16
Tohle je rozprašovaè pepøe
a já ho použiju.

1:15:24
Tihle kluci po mnì skoèili.
Sedìl jsem pøitom za stolem!

1:15:28
Kyle?
1:15:30
- Tati?
- Tohle je tvùj táta?

1:15:32
Ani hnout! Nikdo ani hnout!
1:15:34
Odhoïte ihned zbraò!
1:15:37
Unesli mýho syna!
1:15:39
Prr, prr... Koho že unesli?
1:15:42
Mì nikdo neunesl.
Tohle jsou kamarádi ze školy.

1:15:46
Co to vykládáš?
1:15:50
Jeli jsme sem všichni pohromadì.
1:15:52
Cože?
1:15:54
Tak mi teda vysvìtli, proè je to
zatracený auto na cimprcampr !

1:15:59
- No, víš...
- Ukradli nám ho.


náhled.
hledat.