Road Trip
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:00
- Opravdu?
- Ale no tak, Joshi.

1:18:02
Byli jsme vìènì spolu.
1:18:04
Chci øíct... jsi prakticky jediný
mužský, se kterým jsem kdy byla.

1:18:08
Co to má znamenat -
'prakticky jediný mužský'?

1:18:11
No, když mi bylo 14 a tys byl
na táboøe, ale to už je dávno.

1:18:15
Navíc teï máme každý jiné PSÈ.
1:18:21
Já jsem o nás taky hodnì pøemýšlel.
1:18:26
Jediný dùvod, proè jsem sem jel...
1:18:28
Zadrž tu myšlenku.
1:18:34
Haló?
1:18:36
Jo, stojí vedle mì.
1:18:38
Kdo to je?
1:18:40
Poèkej.
1:18:43
To je pro tebe. Je to Beth.
1:18:48
Kdo je to Beth?
1:18:54
Beth? Jak se máš?
1:18:57
Nevím jistì, co je mezi námi dvìma,
ale musím ti nìco øíct.

1:19:02
Jsem vlastnì rád, že voláš,
protože ti taky musím nìco øíct.

1:19:06
OK, tak zaèni.
1:19:09
Nemùžu teï moc mluvit,
1:19:11
ale všecko ti vysvìtlím,
až se vrátím.

1:19:14
OK? Vážnì. Slibuju.
1:19:17
Už musím jít, OK?
1:19:19
- Poèkej! Ty to nechceš slyšet?
- Správnì. Promiò.

1:19:23
Je to dobrá zpráva?
1:19:24
Ani ne. Jacob ti lhal.
1:19:27
U tý zkoušky nemᚠžádný odklad.
1:19:30
Cože?
1:19:31
Snažil se tì podvíst.
Jestli se nevrátíš, tak prolítneš.

1:19:35
Do prdele!
1:19:37
Musí být chytrá a zábavná.
1:19:41
- Seš rád, že jsem zavolala?
- Ano. Dìkuju ti.

1:19:44
Zavolám ti,
hned jak se vrátím, OK? Ahoj.

1:19:47
To je pro mì?
1:19:49
Proboha, ne, ne, ne! Nemùžeš...
1:19:59
Co to kèertu je?

náhled.
hledat.