:25:01
Θα ταϊζω το φίδι!
Θα προσέχω το φίδι!
:25:05
Κι έτσι έφυγαν.
:25:06
Είχαν να ταξιδέψουν 1800 μίλια
μέσα σε τρείς μέρες μόνο.
:25:10
'Ηταν ένα τρομακτικό ταξίδι
που στιγμάτισε τη ζωή τους για πάντα.
:25:15
Τέλος.
:25:20
-Πάμε να ρίξουμε μια ματιά εκεί.
-Αυτό ήταν μόνο; Μαλακία ιστορία.
:25:25
-Τι έγινε με τη βιντεοκασέτα;
-Μάλιστα. Η βιντεοκασέτα.
:25:29
Λοιπόν...
:25:31
'Οπως είπα, δεν είχαν πολύ χρόνο
στη διάθεσή τους.
:25:46
Παρασκευή 1:08 μ.μ.
Σύνορα Ν. Υόρκης
:25:56
Εφόσον δεν είδαμε το βίντεο...
:25:58
-... μπορεις να το περιγραψεις;
-'Οχι.
:26:15
Παραδέξου
ότι η Μπεθ είναι καταπληκτική.
:26:17
Το παραδέχομαι.
Είναι καταπληκτική. Είναι τέλεια.
:26:19
Γιατί αισθάνεσαι τόσο ένοχος;
Τυπικά, δεν την έχεις απατήσει.
:26:24
Τι θέλεις να πεις;
:26:26
Εμείς οι άνδρες
έχουμε κάποιους κανόνες...
:26:29
μία αμοιβαία κατανόηση
όσον αφορά το τι ειναι απάτη.
:26:32
Πάρε εσένα
για παράδειγμα.
:26:35
Αυτό δεν είναι απάτη.
:26:37
Δεν είναι απάτη
όταν μένετε σε άλλη πολιτεία!
:26:42
Αυτά είναι βλακείες!
:26:44
Μην κοιτάς εμένα, Κάιλ.
Δεν έχω κάνει εγώ τους κανόνες.
:26:47
Αυτό ισχύει.
'Εχω διαβάσει σχετικό άρθρο.
:26:49
Υπάρχουν πολλά τέτοια άρθρα.
Κάτι σαν παραθυράκια στο νόμο.
:26:52
Ας πούμε ότι βγαίνεις ταυτόχρονα
με δύο κοπέλες.
:26:56
Δεν είναι απάτη γιατί η κάθε μία
ακυρώνει το ρόλο της άλλης.