:38:03
Um, Sr. Earl Edwards ?
:38:05
Lo siento, sr.
esta tarjeta esta sobre girada.
:38:08
Eso no es cierto pásela por su
pequeña maquina de nuevo.
:38:12
Ya lo hice tres veces, sr.
y siempre me dice que usted esta sobre su limite.
:38:15
- Si usted tiene otra tarjeta, yo seria muy feliz
- No me venga con esa actitud.
:38:19
Usted va a arreglar
esto allá atráz,
:38:22
Y cargue esta comida
a esa tarjeta.
:38:24
Hemos estado viniendo aquí
por 20 años.
:38:26
Solo hemos estado abiertos
por ocho años señor.
:38:28
Hágalo ahora.
:38:32
Relájate, no es gran cosa.
:38:35
Parece que tu no me entiendes.
:38:37
Cuando Josh descubra esto va a,
enloquecer.
:38:39
No puedes alquilar un auto sin una tarjeta
de crédito, no puedes.
:38:43
Entonces, Que vamos a hacer?
:38:46
Dile. Que permanezca aquí.
:38:49
Llévalo a desayunar
o algo.
:38:52
Yo me encargo de esto.
:38:56
Earl, Galleta, Tenemos una situación.
Sujétense.
:39:01
La policía a encontrado el auto de Kyle
abandonado en Bedford, Pennsylvania.
:39:05
Y estallo en pedazos.
:39:07
Ya busque en la Universidad y no esta ahi.
esta perdido.
:39:12
Madre de dios.
:39:25
- Buenos días.
- Hola.
:39:30
Hola. Como puedo ayudarte ?
:39:35
Si, hola. me enviaron a chequear
algo en el bus 1-11 .
:39:39
y estoy asustado
tengo malas noticias.
:39:43
Usted parece tener un problemas con
... La tabilla del rotor.
:39:47
Los motores tiene tabilla de rotor?
:39:49
Si.
:39:51
El bus corre bien ahora, Pero no por mucho tiempo.
:39:55
- Puedo tenérselo como nuevo en menos de una semana.
- Ok.
:39:58
Déjame ver. bien,
Jered's aun esta en Aliquippa.