:10:00
- Izdrao sam ovoliko bez varanja.
Mislim da mogu izdrati do kraja.
:10:03
- Veæ vara. Svaki put kad preskaèe
seks, vara sam sebe.
:10:07
Razmisli o tome.
Ti si na faksu.
:10:10
Prozor moguænosti da se
napije i drogira...
:10:12
i iskoritava mlade djevojke
svakim danom sve je manji.
:10:16
- Moram telefonirati.
- Govorim ti.
:10:20
Propusti li ovo, progonit æe te
do kraja tvog ivota.
:10:23
Tvoj kurac ti neæe
nikada oprostiti.
:10:26
to ti misli,
malia?
:10:28
Ne bi li htio
probati neto novo?
:10:30
Nije lako biti Josh-ov kurac.
:10:34
Ovdje sam vie od dva mjeseca,
i osjeæam se kao da sam u komi.
:10:37
- Prestani.
- elio bi da sam tvoj kurac, E.L. Ovo je muèenje.
:10:41
Ako se uskoro neto ne dogodi,
spakirat æu svoja jaja i otiæi.
:10:44
- Dosta.
- Halo?
:10:47
- Carla, Josh ovdje. Oprosti to ti smetam.
Je li Tiffany u blizini?
:10:50
- Tiffany nije ovdje.
:10:53
Nije spavala ovdje
prolu noæ... opet.
:10:56
I bilo bi super da proðe jedan sat
a da ti nisi nazvao.
:10:59
- U redu.
- Da eli prièati s tobom,
:11:02
nazvala bi te.
:11:04
Pomiri se s tim.
:11:08
- Koja kuèka!
- Zvuèi li napaljeno?
:11:15
- Nikada nismo bili ovoliko dugo bez razgovora.
Neto definitivno nije u redu.
:11:19
- Da, nala je nekog drugog
kao to bi trebao i ti.
:11:21
Sat otkucava.
Prije nego to se snaðe,
:11:24
imat æe 40 godina i
morat æe plaæati takve cure.