:39:01
Politiet har funnet Kyles bil
forlatt i Bedford, Pennsylvania.
:39:06
Sprengt i filler. Vi har snakket
med universitetet, og han er borte.
:39:13
Hjelpe meg!
:39:26
- God morgen.
- Hei.
:39:31
Hei. Hva skal det være?
:39:35
Hei.
:39:37
Jeg har undersøkt buss 111,
og jeg har dessverre dårlige nyheter.
:39:43
Det ser ut til at dere har problemer
med...rotasjonssplinten.
:39:48
- Har motorer rotasjonssplinter?
- Ja.
:39:51
Den kjører nå,
men det varer ikke lenge.
:39:55
Dere kan få den tilbake
i tipp topp stand om under en uke.
:39:59
La meg se...
:40:02
Jared er fortsatt i Aliquippa.
Ringte han deg derfra?
:40:08
Fem dager.
Det går nok bra.
:40:12
- Ikke mat hunden min, er du snill.
- Jeg gjorde ikke det.
:40:18
Jo. Man gir ikke godbiter
til førerhunder. De er spesialtrent.
:40:22
Så vær snill å la ham være.
0g ikke rull med øynene.
:40:42
Arme riddere...
Bacon. Det er sunt.
:40:47
- Og eggerøre.
- Unnskyld, jeg bestilte uten sukker.
:40:53
- Jeg tåler ikke sukker om morgenen.
- Unnskyld. Du har helt rett.
:40:59
Hør her...
Jeg tar den ut og henter en ny.