Road Trip
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:00
25.
:14:03
Quem dá mais?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas...

:14:06
26.
:14:08
- 26, dou-lhe uma.
- 30.

:14:10
- Alguém dá mais de 26 dólares?
- Eu disse 30.

:14:14
- Ninguém dá mais?
- Eu! Aqui!

:14:17
Vendida ao meu amigo Josh
por 26 dólares.

:14:28
Tu ouviste.
Disse 30 dólares bem alto.

:14:30
- O teu lance não contou.
- Porquê?

:14:32
- Porque és assistente.
- E depois?

:14:35
O leilão é só para alunos. Adeus.
:14:51
- Deves-me mais que um.
- Devo?

:14:55
- Tecnicamente.
- Bem...

:14:58
estás pronto para cobrar?
:15:02
Acho que sim.
:15:08
Estamo-nos a tocar.
:15:12
É muito diverido.
:15:16
Estamo-nos a diverir.
:15:38
Que saudades! Beijos, Tiffany
:15:42
Quem é a Tiffany Henderson?
:15:45
É uma miúda com quem
eu andava desde os cinco anos.

:15:48
- Mas acabou. Ela acabou comigo.
- Coitadinho.

:15:54
Deves estar muito magoado.
:15:58
Precisas de atenção especial.

anterior.
seguinte.