Road Trip
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:02
Voltar? Porquê? Por causa disto?
:32:06
- Vamos conseguir!
- Conseguir? Queres saltar?

:32:19
São 30 graus de inclinação.
O carro pesa 725 kg.

:32:22
Mais o nosso peso
e a bagagem, são 950 kg.

:32:26
Se chegarmos a 90 km por hora,
saltamos três metros. A brincar.

:32:31
- Nem pensar. De maneira nenhuma.
- Fazemos 100, para garantir.

:32:35
Vamos voltar. Isto é impossível.
:32:38
Tens a certeza?
:32:44
- Eu conduzo.
- Acho que não me ouviram.

:32:47
O carro é meu,
e não vamos saltar nenhum rio.

:32:55
Até o meu cuspe lá chega.
:33:10
- Bem, é melhor ir a 120.
- Certo.

:33:14
- Vamos a isto.
- Acredita. É científico.

:33:17
Não, pessoal! E.L., sai do meu carro.
:33:21
Kyle, entra lá.
:33:35
Estamos bem.
:33:43
Temos de chegar a 100.
:33:45
- Estou tentar. O carro é uma merda.
- Pára!


anterior.
seguinte.