1:09:05
Também não consigo dormir.
1:09:06
A Viagra deixa-me o coração a bater
que nem um rato de laboratório.
1:09:11
- Estás bem? Tens um ar estranho.
- Não é nada.
1:09:17
Diz lá.
1:09:21
Bem...
1:09:24
- Quase morri há dois dias.
- Quê?
1:09:26
O nosso carro explodiu.
Podia estar morto agora.
1:09:31
E desde que aconteceu,
tenho-me perguntado "porquê"?
1:09:36
Sabe? Como...
1:09:40
qual é a minha razão de viver?
1:09:43
- Não vais passar o charro?
- Charro?
1:09:48
- Sim, desculpe.
- Obrigado.
1:10:00
Sabes qual é o teu problema?
1:10:04
És todo cérebro.
Fala pila e tomates.
1:10:08
Toda a vida me disseram isso,
acredite.
1:10:13
Na sexta classe, fiquei tão
preocupado com a situação no Iraque
1:10:16
que me deram uma dose
adulta de Xanax.
1:10:19
Na oitava classe,
fazia terapia três vezes por semana.
1:10:23
E a verdade é que a era é a única
coisa que me mantém equilibrado.
1:10:29
Sabe? Como...
1:10:33
- O senhor está bem?
- Ó velho.
1:10:38
Estou com uma fome.... E tu?
1:10:47
Bem, Tiffany, são horas
de parar com essa tristeza.
1:10:52
Olha tantas caras para ti.
Tanta gente boa que gosta de ti.
1:10:59
- Até um embrulho do Josh.
- A sério?