:24:01
Ne rabi tvegati z vonjo.
- Utihni.
:24:04
Z nami gre.
Kyle, zabavno bo.
:24:11
Te sploh ne zanima, kam gremo?
- Ne.
:24:18
Na univerzo v Austinu gremo,
ne bi el zraven?
:24:21
Zakaj bi el v Massachusets?
:24:24
Austin je v Texasu.
V Massachusetsu je Boston.
:24:28
Nisi e bil iz tega mesta, kajne?
- Ne.
:24:32
Moral bi poskusiti.
Se kaj nauèi.
:24:40
Lahko nahranim Mitcha?
- Da, toda ele jutri.
:24:44
Tam je katla z mikami.
Le eno mu daj.
:24:48
Jutri mu dam miko, ok.
Lahko raèuna name.
:24:50
Zanesljiv sem.
Prijetno potujte.
:25:05
Pa so li. Tri dneve za 1800 milj.
:25:10
Ta vonja jih je spremenila za vedno.
Konec.
:25:21
Zdaj pa gremo tja...
- Samo malo.
:25:23
Ta zgodba je zaniè.
- Ne more je biti konec.
:25:26
Kaj je bilo s kaseto?
:25:28
Prav, kaseta.
:25:32
Kot sem e rekel,
mudilo se jim je.
:25:56
Èe e nismo videli kasete,
nam lahko opie stvar? -Ne.