:44:00
Kanske på grund av pappa.
Han är så sträng.
:44:04
Han kommer att döda mig när han
får reda på det där med bilen.
:44:08
Du klantade dig. Än sen?
Alla gör vi våra misstag.
:44:12
Han kommer över det.
Bilen var ändå så sopig.
:44:19
Jag måste verkligen gå på toa.
:44:22
-Vi tar kisspaus.
-Igen?
:44:27
Du ska få erfara-
:44:29
-vad det innebär att befinna sig
i de lägre delarna av matkedjan.
:44:35
Mitch kommer att hugga in på dig.
Han kommer att krama dig.
:44:41
Han börjar smälta dig
medan du fortfarande lever.
:44:45
Men det är inget att vara rädd för.
:44:51
Det går snabbt.
:44:56
Uppbåda allt ditt mod.
Det kommer knappt att kännas.
:45:01
Kom igen.
:45:05
Tänker du äta honom, eller?
:45:19
Vänta lite.
Det här ska ju vara ett äventyr.
:45:25
-0ch så kör vi bara. Det är ju sjukt.
-Ingen tvingade dig att följa med.
:45:31
Vi ligger bra till, tidsmässigt.
0ch det är bra om Tiffany ser bandet.
:45:37
-Vad menar du med det?
-Beth är som en ängel.
:45:40
Hon är här för att hjälpa dig
att förändra ditt liv.
:45:44
Fick du nånsin filma Tiffany?
Knappast. Det är ett tecken.
:45:54
-Hallå?
-Professor Anderson?
:45:56
-Vem talar jag med?
-Det är Josh Parker.