:29:01
Добре. Оправяй се!
Брат ти е отзад.
:29:06
Нали знаеш момчето,
дето го убиха?
:29:08
Имаш предвид момчето на Чу?
:29:10
Той ми се обади.
Същата нощ, в която го убиха, тате.
:29:15
Исусе Христе.
:29:17
И какво искаше, Колин?
:29:19
Не знам. Ей, я виж.
:29:22
Ще ти се обадя по-късно.
:29:25
Ела в офиса ми след един час.
:29:33
Помолих те
да не си вършиш работата тук.
:29:35
- Здравей, сестричке. И аз се радвам да те видя.
- Говоря сериозно, Колин.
:29:38
Това си е моето място, окей?
През цялото време тук има деца.
:29:42
- Ако говориш за това...
- Не започвай с тази реч.
:29:46
Поне веднъж да не отиваме до там.
:29:54
Говорех по телефона с татко.
:29:57
Хайде сега. Той е бизнесмен.
И аз работя за този бизнесмен.
:30:01
Престани с тези глупости.
:30:04
Колин, почакай.
:30:10
Виж сега. Съжалявам.
:30:13
Просто се притеснявам за теб, окей?
:30:15
Това е всичко.
:30:17
Да, знам.
:30:20
И аз също те обичам, Триш.
:30:23
Но ти няма нужда
да се притесняваш за мен.
:30:26
Добре съм.