:33:23
Добър ден. Змиевиден огън.
:33:49
Как е хавата?
:33:51
Опитай на паркинга.
:33:54
Опитвам се да си върша работата, Триш.
Точно като Мо.
:33:58
Разказа ми за глупостите,
които си направила.
:34:00
Много глупаво от твоя страна.
:34:03
След убийството на китайчето,
положението е обтегнато.
:34:06
- И това ли беше твоя работа?
- Не...
:34:08
...такава просташка работа
не е в стила ми.
:34:10
Съжалявам. Бедното дете!
Погрешно ли съм те разбрала?
:34:14
Представа нямаш
какво се каня да направя.
:34:16
Защо не ми кажеш?
:34:18
Като начало, ще трябва
да свалиш фасадата си.
:34:22
Издигнал си сериозна
бариера около себе си.
:34:24
Ами и ти си така.
Всеки е така.
:34:26
И се правиш на мис "Нямам-нужда-от-никого".
Не на себе си.
:34:30
- Пазиш се за Кобе Брайън?
- Това ли си мислиш че правя?
:34:34
Мисля, че трябва да обмислиш
вероятността да си се срещнала с него.
:34:40
Ти си момчето за поръчки на баща ми.
Едно нищо.
:34:45
Това е вярно.
:34:48
Но идва време, когато един мъж
трябва да действа сам.
:34:52
Да изяви собствените си претенции.
:34:54
Как съм могла да го пропусна?
:34:57
Мисля, че съм безнадеждно
влюбена в теб.
:34:58
Шегувай се колкото си искаш.
Скоро ще означавам твърде много за теб.