1:04:01
Бях на 8 или 9 години.
1:04:05
Колин като че ли беше на 11.
1:04:10
Не си спомням как ни хрумна...
1:04:14
...но аз започнах
да пищя и да плача...
1:04:18
...и мама изскочи от къщи.
"Триш, какво има?"
1:04:22
Когато й казах,
искам да кажа...
1:04:25
...изражението на лицето й.
1:04:28
Дори когато Колин се появи,
тя не можеше да спре да плаче.
1:04:32
Просто го прегърна.
1:04:35
Притискаше го с всичка сила?
1:04:41
Бях малка тогава, не го разбрах.
Но сега го разбирам.
1:04:45
Кажи ми.
1:04:47
- Какво се е случило?
- Колин е мъртъв.
1:04:52
И колкото и силно да плача...
1:04:55
...няма да се появи и да покаже,
че всичко е било на шега.
1:05:02
Съжалявам.
1:05:05
Трябва ми помощта ти.
1:05:10
И аз искам да разбера какво става.
1:05:15
Господа, готови сме за НФЛ.
1:05:20
Не мисля, че някой от другите участници
е дори допуснат до състезанието.
1:05:24
Офертата ни е зашеметяваща.
Имаме парите.
1:05:27
Имаме организацията, крайбрежието
имотите на една крачка от моста.
1:05:32
Самият Бог не би могъл да намери
по-добро място за стадион.
1:05:37
Точно така. Познавате ме добре.
1:05:39
Щом казвам, че има хайвер на планината,
само си носите хляба.
1:05:44
Не разбирам.
1:05:45
Това са крайбрежни имоти.
1:05:48
Трябва да означават нещо.
1:05:51
По не е искал да ги открият.
1:05:55
Да, но защо?