:21:00
werden diese Woche
ihre Angebote präsentieren. . .'
:21:02
Ich dachte, wir hätten
den Football-Scheiß hinter uns,
:21:06
als die Raiders die Stadt
zum 2. Mal verlassen haben.
:21:09
- Tja, da geht's wohl um Jobs.
- Was?
:21:11
Jobs, Calvin. Wenn die
'n neues Stadion bauen,
:21:14
bekommen vielleicht einige, die
weniger Glück hatten, einen Job.
:21:17
Harold, dein glückloser Arsch
sitzt seit 1 5 Jahren hier.
:21:22
Du kriegst keinen Job, selbst
wenn er dir in den Arsch bisse.
:21:24
Du hältst dich für witzig, was?
:21:26
Ich habe ein Päckchen
für Sie, Calvin.
:21:29
Ich lache bloß, damit du denkst,
du wärst witzig.
:21:32
Danke.
:21:34
Brauchst du einen Job, Harold?
Dann mach das Päckchen auf.
:21:37
Sieh einer an. Wer schickt dir
denn ein Geschenk?
:21:41
- Vielleicht deine Frau?
- Alter Scherzkeks.
:22:09
Danke.
:22:23
- Entschuldigung.
- Ich hab Pause.
:22:25
- Können Sie mich da hinfahren?
- Was ist los, Mann?
:22:27
Sprech ich chinesisch?
3 Wörter: Ich hab Pause.
:22:51
Na, alles klar?
:22:55
Hey, ob alles klar ist?