:12:24
Τι έγινε;
:12:29
Κάποτε, ο Κόλιν κι εγώ
σκαρώσαμε μια φάρσα.
:12:35
Αυτός κρύφτηκε...
:12:37
...κι εγώ έτρεξα να πω στη μαμά
πως είχε χτυπήσει.
:12:39
Πως τον χτύπησε αμάξι
ή κάτι τέτοιο.
:12:45
Κι όταν ήρθε τρέχοντας,
αυτός θα πηδούσε έξω.
:12:47
Για να την ξαφνιάσει...
:12:49
...και να ξεκαρδιστούμε όλοι
στα γέλια.
:12:53
'Αρεσε και στη μαμά
να γελάει.
:12:59
'ημουν 8 ή 9 χρονών.
:13:02
Ο Κόλιν ήταν 1 1 .
:13:06
Δεν ξέρω
πώς το σκαρφιστήκαμε...
:13:10
...αλλά εγώ άρχισα
να ξεφωνίζω...
:13:14
...κι η μαμά τρέχει έξω και λέει
''Τρις, τι συμβαίνει;''
:13:19
'Οταν της το είπα...
:13:21
...το ύφος της.
:13:23
Ακόμα κι όταν βγήκε ο Κόλιν,
εκείνη δε σταματούσε να κλαίει.
:13:28
Τον κρατούσε σφιχτά.
:13:31
Τον έσφιγγε.
:13:37
Δεν είχα καταλάβει τότε,
τώρα την καταλαβαίνω.
:13:41
Πες μου.
:13:43
-Τι έγινε;
-Πέθανε ο Κόλιν.
:13:47
Κι όσο κι αν κλάψω...
:13:50
...δε θα πεταχτεί για να μου δείξει
πως ήταν αστείο.
:13:57
Λυπάμαι.
:13:59
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.