1:34:02
No sólo tú sabes cosas.
1:34:05
-¿Dónde está?
-Club de Hombres de Oakland.
1:34:12
Disculpa, imbécil.
1:34:30
Me llamo Maurice...
1:34:33
...cabrón.
1:34:39
"Cristal", Sr. Ch'u.
1:34:41
Sólo se vive una vez.
1:34:45
Todo está en orden,
hasta la última pagoda.
1:34:48
Es Ud. un buen hombre.
1:35:08
Gástelo bien.
1:35:20
Sr. O'Day.
1:35:21
Sr. Ch'u.
1:35:23
Usted me dio una vez su pésame.
1:35:25
Ahora le ofrezco el mío.
Lamento la muerte de su hijo.
1:35:29
Tendrá tiempo de sobra para
expresar sus lamentos, Sr. Ch'u.
1:35:52
Sorprendente.
1:35:55
¿Cuánto?