1:09:06
Ho a été tué par des Chinois.
1:09:08
Impossible.
1:09:13
J'ai vu un des leurs.
1:09:15
Tu crois vraiment qu'une autre
famille est impliquée ?
1:09:19
Kai est peut-être au courant.
1:09:21
Non. Sa loyauté est inégalable.
1:09:24
O'Day aurait pu engager
des Chinois de l'extérieur...
1:09:28
pour provoquer exactement
ce genre de conflit.
1:09:33
C'est toi qui surestime son pouvoir.
1:09:41
Je devrais peut-être plus
me méfier de sa fille.
1:09:46
Elle y est mêlée, c'est sûr.
1:09:48
Ses charmes t'ont tourné la tête.
1:09:59
Bon sang. Regarde-moi ça !
1:10:02
Ils sont flippants.
1:10:04
Ces bestioles paient mon loyer,
tu vois ?
1:10:07
Oui, t'as raison.
1:10:09
Les crabes ne peuvent pas s'échapper,
mais ils ne veulent pas rester.
1:10:13
Ils sont bizarres, en effet.
1:10:16
Y a des keublas comme ça, aussi.
1:10:19
Dès que l'un de nous réussit...
1:10:21
un putain de crabe comme toi
nous refait plonger.
1:10:25
Ecoute-moi bien.
1:10:27
Cet endroit semble pourri
pour un mec comme toi...
1:10:30
mais il m'appartient.
Et il n'est pas à vendre.
1:10:36
J'ai du boulot.
1:10:38
Voyons les choses autrement.
1:10:45
T'as le choix. Tu nous cèdes
l'acte de propriété...
1:10:48
ou je t'éclate la tête
et la file aux crabes.
1:10:51
Tu préfères quoi ?
1:10:55
- D'accord !
- J'entends pas !
1:10:57
Je vais le faire !
1:10:58
- Quoi ?
- J'ai dit que j'allais le faire !