:27:03
Scheiße.
:27:04
Isaak. . .Sie bringen sich
ja fast um.
:27:07
Beim Golf geht es um Präzision,
nicht um Kraft.
:27:09
In der Beziehung hat es
viel mit dem Leben gemein.
:27:13
Der Körper muss als Einheit
funktionieren.
:27:18
Die Schulter entscheidet,
wie der Schläger geführt wird.
:27:21
Und Sie müssen immer
den Ball im Auge behalten.
:27:32
Das muss an dem Schläger liegen.
Mit dem komm ich nicht zurecht.
:27:36
Sparen Sie sich die Ausreden.
:27:38
Ihre sentimentalen Ladenbesitzer
müssen einsehen,
:27:40
ohne Verträge gibt es
keinen Grundstücksdeal.
:27:42
Und ohne Grundstücksdeal
gibt es keine Präsentation.
:27:44
Und ohne Präsentation. . .
:27:46
- Dave, wie nennt man das heute?
- Asche.
:27:49
Ganz recht. Keine Asche.
:27:52
Hab ich mich
verständlich ausgedrückt?
:27:54
Sie kriegen die Unterschriften.
:27:57
He, he, he, Kinder.
Entschuldigt die Verspätung.
:28:00
Da ich weiß, wie gern du
einkaufst, würd ich sagen,
:28:03
- du bist früh dran.
- Ach ja?
:28:05
- Ich hab heiße Musik geholt.
- Oh, gut, weiter so.
:28:07
Dein Bruder ist übrigens hinten.
:28:12
Also, der Chinese,
der umgelegt wurde.
:28:13
- Du meinst Ch'us Sohn?
- 'Genau der.'
:28:16
Der hat mich angerufen.
Ist doch 'n Hammer, was?
:28:18
Kurz bevor sie ihn
erwischt haben.
:28:20
Herrgott noch mal!
Was hat er gewollt, Colin?
:28:24
Keine Ahnung, es ging um. . .
hey, hör zu, Mann,
:28:27
ich melde mich später
noch mal bei dir.
:28:29
Colin, du bist in einer Stunde
in meinem Büro, kapiert?
:28:32
Ok.
:28:37
Du sollst hier
keine Geschäfte machen.
:28:40
- Ich freu mich auch.
- Ich mein's ernst, Colin.
:28:43
Das ist mein Laden. Und ständig
hängen hier Kids rum.
:28:47
- Wenn du unbedingt kriminell. . .
- Hör auf mit diesen Vorträgen.
:28:50
Lass uns wenigstens einmal
drauf verzichten, ja?
:28:57
Ich hab gerade mit Paps telfoniert.
:28:59
Er ist. . . Jetzt komm schon.