:28:03
Jesus.
:28:05
O que é que ele queria, Colin?
:28:07
Não se. Ola, meu.
:28:11
Vem chatiar-me mais tarde.
:28:13
Vem ao meu escritório daqui a uma hora.
:28:21
Eu pedi-te para não fazeres isso aqui.
:28:23
-Oi mana, está tudo.
-A sério, Colin. Anda.
:28:26
Isto é a minha loja, tá?
Tenho-a sempre cheia de miúdos.
:28:30
-Se é assim que queres ser--
-Não começes.
:28:34
Por favor, não vás por aí..
:28:41
Estava ao telefone a falar com o pai..
:28:43
ola, ele é um homem de negócios.
E eu trabalho para este negociante.
:28:47
Que é esta merda..
:28:51
Colin, espera.
:28:56
Olha. Desculpa.
:28:59
Estou preocupado contigo, é só?
:29:01
Só.
:29:03
tá, eu sei.
:29:06
Eu gosto de ti, Trish.
:29:09
Não te preocupes comigo.
:29:11
Estou bem.